SuperPositions are ERC-1155 tokens. Any wallet or portfolio app which supports showing ERC-1155 will show your SuperPositions. However, most apps will not show the value of your SuperPositions unless they have built custom support for it.
If you would like your SuperPositions and their value to show up in your favorite app, please submit feedback at feedback.superform.xyz.